Keď sa túžbou po moci posadnutí despota chystá odkúpiť Kaliforniu od Mexika, je treba dvoch pomstiteľov menom Zorro - legendárneho Dona Diega de la Vega ( Anthony Hopkins) a jeho vyvoleného nasledovníka Alejandra Murrietu ( Antonio Banderas), buranského banditu premeneného v hrdinu - aby zabránili bezohľadným plánom tyrana.