Jedenáctiletá Zaina vyrůstala až dosud se svou matkou u nevlastního otce Omara, který je z důvodu přílišné lásky k Zainině matce držel zavřené v jeho domě. Jednoho dne došlo k hádce, při které Zainina matka nešťastnou náhodou zemřela. Aby Zaina nemusela zůstat u Omara, přivede rodinný přítel Zainina skutečného otce Mustaphu. Ten cítí povinnost ochránit Zainu před Omarem, který se jí nechce za žádnou cenu vzdát. Prchají spolu tedy přes pohoří Atlas a postupem času si k sobě vytvářejí opravdový vztah otce a dcery.