Na malom hospodárstve na anglickom vidieku, v relatívnom bezpečí pred hrôzami druhej svetovej vojny, sleduje skupinka holubov filmový týždenník. Valiant film nadšene sleduje a rozhodne sa k holubej jednotke pripojiť. Odletí do Londýna, kde zachrání šikovného neplatiča Všiváka pred veľkým problémom. Ten Valiantovi na oplátku sľúbi, že mu pomôže hladko prekĺznuť náborovou procedúrou, ale oproti svojím pôvodným zámerom nakoniec skončí v radách elitnej holubej letky spolu s ním. Obaja sa stanú členmi jednotky beznádejných outsiderov...