Jejich nejlepší přítel, starý moudrý bizon Tatonka, je učí jak objevovat svět a poznávat nové přátele. Na svých toulkách divočinou poznávají tajemství přírody a zažívají nečekaná dobrodružství ve veselých příbězích Kde končí duha, Jeden z nás, Čich na nebezpečí, Dobrodružství v oblacích, Ochrana území, Na rybách. Tatonka tě ve svém vypravování seznámí i se zvířátky ve skutečné přírodě, čím se živí, jak putují krajinou nebo jak se připravují na blížící se zimu.