V druhom pokračovaní hitu režiséra Roberta Rodrigueza sa bývalí tajní agenti - mama a otec Cortezovci, opäť dostanú do veľkých problémov, z ktorých im musia pomôcť ich odvážne deti Carmen a Juni. Tentoraz však ani oni nie sú sami, pretože im príde na pomoc ďalšia dvojica malých súrodencov Gigglesovcov, spolu so svojimi starými rodičmi, takisto bývalými agentami. Spolu sa musia vydať na nebezpečnú misiu na tajomný ostrov, na ktorom šialený genetický vedec Romero pripravuje plán na ovládnutie sveta ...