Čo keď dobrodružstvo Dona Quijota nebolo presne také, ako ho poznáme z rozprávania? Prišla chvíľa, aby nám Ruc - najpodnikavejší a najodvážnejší oslík v Kastílii rozprával, ako to bolo naozaj. Ruc má plné zuby kludného života, ktorý tu v La Manche vedie snáď každý. Preto keď sa objaví možnosť, ako prežiť veľké dobrodružstvo, neváha ani na sekundu: Rytier Mesačného svitu vyzval Dona Quijota k neslýchanému súboju v Barcelone. Najťažšie je presvedčiť koníka Rocinanta, ktorý sa ako koník rozhodne nechová. Nie aby slobodne cválal po kastílskych plániach, leňoší radšej doma. Ďalším úskalím je hľadanie spôsobu, ako sa vyhnúť mnohým nebezpečenstvom, ktoré ich na ceste do Barcelony čakajú: špiónskym lasičkám, falošným Dulcineám, hystorickým vodcom ... a hlavne tomu najhoršiemu zo všetkých - tajomnému Hrozivému rytierovi. V týchto ťažkých časoch však nie je jednoduché byť hrdinom ... rovnako ako pre osla nie je ľahké byť koňom alebo pre Kohúta byť telesným strážcom ... Alebo pre popletu byť chrabrým rytierom. Dokážu sa Ruc a Rocinante dostať k cieľu? A ak áno, podarí sa im poraziť rytiera Mesačného svitu? V jednej vsi v kraji La Mancha ... začína skutočné dobrodružstvo, v ktorom je možné úplne všetko!!