Dvanáctiletý střapatý blonďák Naruto Uzumaki je velký rošťák a vtipálek. Ze všeho a všech si tropí náramnou legraci. Jeho snem je stát se největším a nejuznávanějším ninjou vesnice a získat titul Hokage. Ale učení mu zrovna dvakrát nejde. Jeho spolužáci se mu pro jeho nešikovnost posmívají. Dospělí ho nenávidí pro jeho tajemství: Naruto netuší, že má v sobě zakletého devítiocasého liščího démona – Kyuubiho. Před dvanácti lety zaútočil tento démon na vesnici Listová (Konohu) a začal ji masakrovat. Vesnici zachránil čtvrtý Hokage, který démona zkrotil a zaklel ho do právě narozeného chlapce Naruta. Naruta čeká spousta dobrodružství. Získat si dobré přátele a uznání dá spousty práce a stát se nejsilnějším ninjou není jen tak pro někoho. Vydejte se s námi na dobrodružnou cestu dnes již kultovního seriálu Naruto.
Epizody:
16. Zlomená pečeť
17. Bílá minulost: Skryté ambice
18. Zbraně zvané Šinobi