Hrdinami sú manželia Oldřich a Věra Lavičkovci, ktorí so svojimi deťmi Petríkom a Zuzankou odchádzajú na chalupu svojho známeho, inžiniera Radima Zvona. Plánujú kúpiť chalupu a dúfajú, že im Zvon pomôže. Nakoniec si vyhliadnu malebnú chalúpku dedka Komárka, ktorý súhlasí, že ju predá a zatiaľ prenajme Lavičkovcom jednu miestnosť. Tí sa rozhodnú stráviť na chalupe dovolenku. Kým Olda považuje pobyt na vidieku za zdravý a pre deti prospešný, Věra je stále rozčúlenejšia. Vadí jej mnoho vecí, a tak stále dôraznejšie nalieha na manžela, aby s dedom, ktorý jej celkom zjavne prekáža, prehovoril o predaji.