Dcéra kráľa morí sa volá Ariel, je jej šestnásť rokov a je zamilovaná do princa Erika, ktorému zachránila život, keď jeho loď stroskotala v búrke. Pretože vládca podmorskej ríše nemá pre náklonnosť svojej dcéry k ľuďom pochopenie, musí sa Ariel obrátiť so žiadosťou o pomoc na zlú čarodejnicu. Tá jej na tri dni pričaruje nohy pod podmienkou, že jej víla daruje svoj krásny hlas. A ešte je tu jeden háčik - ak princ dievča do troch dní z lásky nepoboská, stane sa z nej opäť morská panna s plutvami a jej duša naveky prepadne zlej čarodejnici. Bohvie ako by to dopadlo, keby Ariel nepomáhali jej zábavní priatelia krab, čajka a rybka ... Film získal dvoch Oscarov - za hudbu (Alan Menken) i pieseň (Alan Menken, Howard Ashman) a na rozdiel od rovnomennej predlohy Hansa Christiana Andersena končí.
Bonusy: