Mladého prince na rozbouřeném moři od jisté smrti zachrání nejmladší dcera podmořského krále a na první pohled se do mladíka zamiluje. Její láska je tak velká, že je ochotna pro ni obětovat vše. Opustí domov, uzavře dohodu s čarodějnicí, která jí přičaruje lidskou podobu, a vydá se za vysněným princem. Jaká úžasná dobrodružství malou mořskou vílu ve světě lidí čekají? O tom vypráví půvabný animovaný seriál natočený na motivy nejznámější pohádky Hanse Christiana Andersena.
EPIZODY:
16. Pro jednoho chlebem, pro druhého jedem.
17. Té myšlenky se nevzdávej.
18. Kdo šetří, má za tři.