Ukecaný a pojašený jeleň Elliot a udomácnený medveď grizzly Boog tvorili tú správnu dvojicu, ktorá v prvej časti Loveckej sezóny ubránila les a jeho obyvateľov pred krvilačnými lovcami. Keďže sa im aj napriek animovanej záplavy v roku 2006 darilo nad očakávanie dobre, vykoledovali si jej pokračovanie. V ňom príde k rozhodujúcemu súboju na život a smrť medzi dvomi navzájom sa nenávidiacimi živočíšnymi skupinami – divými a domácimi zvieratami. Iba jazvečík Burtík, ktorý zutekal od svojích pánov, aby si vychutnal skutočnú slobodu, sa stále nevie rozhodnúť, na ktorú stranu sa má pridať. V divočine Burtíka láka bezbrehá voľnosť, z druhej strany ho priťahujú vitamínové kosti, na ktoré, v snahe ho nájsť, Burtíka láka jeho panička. Pred nehmotnou slobodou nakoniec zvíťazí maškrta v papuli a Burtík sa ocitne v klietke, presnejšie za ním sa zatvoria dvere obytného karavánu jeho pánov. V tej chvíli si uvedomí cenu slobody ale už je trochu neskoro. Našťastie má divokých kamarátov, ktorí ho nenechajú v tiesni a s nasadením vlastných životov pôjdu po jeho stopách aby ho uchránili pred osudom domáceho maznáčika. Nanešťastie Burtíkovi páni sa chystajú na stretnutie chovateľov domácich zvierat, ktorému šéfuje jeden večne naštvaný pudlík, ten okrem zle vykonanej ondulácie nenávidí ešte jednu vec – divoké zvieratá. Súboju, ktorý sa blíži sa nedá vyhnúť. Elliot s Boogim budú musieť oprášiť všetky triky, aby z tejto krízy vyviazli so zdravou kožou a ešte k tomu zachránili svojho kamaráta Burtíka. Lovecká sezóna 2 obsahuje všetko, po čom túži srdce milovníka animovaných filmov. Roztomilú grafiku, zábavné charaktery a ešte vtipnejšie gagy v scenári, na ktorom pracoval celý tím scenáristov.