Obsahuje:
1. HON NA PONORKU
Film režiséra Johna McTiernana, natočený podle bestselleru Toma Clancyho, je příběhem mužů, v jejichž rukou leží odpovědnost za soudný den. Zbrusu nová, supermoderní jaderná sovětská ponorka míří k pobřeží USA. Jejím velitelem je kapitán Marko Ramius (Sean Connery). Americká vláda se obává, že ponorka "Rudý říjen" zaútočí. Analytik CIA (Alec Baldwin) je jiného názoru. Myslí si, že kapitán Ramius chce emigrovat. Má však jen několik hodin, aby ho našel a svůj názor dokázal. Sovětské námořní a vzdušné síly po ponorce totiž pátrají také. Hon na ponorku začíná.
Zvuk:
2.1 Česky, německy
5.1 Anglicky
Titulky:
Anglické pro neslyšící, anglické, bulharské, dánské, holandské, finské, německé, maďarské, islandské, norské, polské, švédské, turecké
2. PEVNOSŤ
Poručík Caldwell a policejní inspektor Jay Austin se nemají příliš v lásce. Před pár lety totiž Caldwell nechal Austina vyletět od vojenské policie. Nyní jsou donuceni splupracovat, aby dopadli brutálního vraha. Vše navíc ještě zkomplikuje, když se inspektor Austin zamiluje do Caldwellovy dcery. Nejprve tedy přeskakují jiskry mezi dvěma milenci. Poté létají kulky v ulicích San Francisca v tomto napínavém akčním thrilleru.
Zvuk:
5.1 Anglicky
2.1 Francouzsky, německy, španělsky, italsky
1.0 Maďarsky
Titulky:
České, anglické, arabské, dánské, holandské, finské, francouzské, německé, řecké, hebrejské, italské, norské, polské, portugalské, španělské, švédské, turecké
3. Nedotknutelní
Kritici i diváci souhlasí... Film Briana De Palmy Neúplatní je opravdu mistrovský akční thriller - odehrává se v době prohibice v Chicagu, kde vládne absolutní mocí král podsvětí AI Capone. Nikdo ho už nemůže zastavit. Až do chvíle...než Eliot Ness a skupina mužů složí přísahu, že ho dostanou.
V klasickém příběhu vyprávějícím o konfrontaci dobra a zla předvádí skvělé výkony Kevin Costner jako federální agent Eliot Ness, Robert De Niro jak AI Capone a Sean Connery jako Malone, policejní veterán, který učí Nesse jak se nenechat zabít: střílet rychle a střílet jako první.
Zvuk:
2.0 Česky, německy
5.1 Anglicky
1.0 Maďarsky
Titulky:
České, anglické, německé, švédské, dánské, norské, finské, bulharské, islandské, maďarské, turecké, arabské, rumunské, polské
4. INÝ ČAS, INÉ MIESTO
Film, který představil divákům Seana Conneryho
Jiný čas, jiné místo převádí oscarového ® laureáta Seana Conneryho v jedné z jeho prvních hlavních rolí, kde prokazuje onu nepřehlédnutelnou autoritu a okouzlující šarm, které se měly stát jeho charakteristickou kvalitou v desítkách následujících filmů, včetně bondovské série, Honu na ponorku a dalších. Connery tu hraje Marka Trevora, který za 2. světové války pracuje jako korepondent pro BBC a musí řešit svůj vztah ke dvěma ženám. Jednak je zde okouzlující Lana Turner (Ženy na rozcestí) jako Sara Scottová, americká reportérka, pracující v Anglii, do níž se Connery zamiluje. Ti dva prožívají vášnivou romanci – je to ovšem vztah odsouzený k tragédii. A pak je tu Glynis Johns (Poutníci za sluncem) coby Conneryho oddaná manželka Kay - když však neočekávaný zvrat osudu svede v malé cornwallské vesničce obě ženy dohromady, dochází pro všechny zúčastněné k osudové emocionální konfrontaci.
Zvuk:
1.0 Anglicky, francouzsky, italsky
Titulky:
České, anglické, německé, francouzské, polské, chorvatské, rumunské, srbské, slovinské, maďarské, italské, dánské, finské, holandské, norské, španělské, turecké, arabské, bulharské, řecké, hebrejské, švédské, islandské, portugalské