Sergio Colombo je muž, který právě překročil čtyřicítku. Vede pojišťovací agenturu v Ligurii, severozápadní oblasti Itálie, kde žije s manželkou a dcerou. Je členem místního golfového klubu a trpí nadváhou stejně jako většin jeho kolegů. Život mu ubíhá klidně a jednotvárně. Ale do jeho světa má vtrhnout bouře. Vedení agentury přebírá britská pojišťovací společnost a pro Sergia se život stává noční můrou. Vše se musí přizpůsobit strategii mateřské firmy, ba co víc, dokumenty se musí vést v angličtině, o níž nemá Sergio ani páru. Sergiova neznalost se pro něho stává těžkým břememnem, a tak požádá o poslední šanci: Slíbí svému šéfovi, že se bude učit anglicky a místo dovolené na slunné Sardinii se svou rodinou stráví léto v Oxfordu plně ponořen do výuky angličtiny. Sergio odjíždí do Anglie, kde zjistí, že jeho spolužáky budou teenageři z Říma a že škola je pouze pro mladé. Není zde nikdo v jeho věku! Sergio chce pryč, ale ředitel školy prohlásí, že ho již nemůže nahradit jiným studentem. Sergio tedy zůstává. Po čtyřiceti letech je zpět ve třídě a v posteli v devět hodin večer...