Kurt vymyslí plán na záchranu uväzneného brata Wylda, ale odveký rivali - skupiny Teku a Metal Maniacs musia na záchrane spolupracovať. Čo nie je po toľkých rokoch vzájomného a intenzívneho súperenia jednoduchá úloha. Aby zistili, kde sa Wylde nachádza, musia obe skupiny otvoriť bránu do Cosmic Realm, dráhu plnú premetov a skokov a infiltrovať do ústredia pretekárskych drounov. Otvorenie brány sa ukáže byť osudovou chybou, pretože Gelorum získa prístup k Acceledromu a ukradne Accel-Charger. Kým sa Teku i Metal Maniacs snaží dobehnúť Wylda, Gelorum uplatňuje Aceele-Charger k navýšeniu svojej rychlosti tak, aby sa dostal k cieľu ako prvý ... jedine Vert ju môže zastaviť.