HVĚZDNÁ SÁGA POKRAČUJE 4. SÉRIÍ! Flotila vesmírných plavidel v čele s bitevní lodí Galactica putuje k bájné planetě Zemi, na které by zdecimované lidstvo po zdrcujícím útoku Cylonů našlo nový domov.
7. HÁDEJ, CO PŘIJDE NA VEČEŘI.
Přílet poškozené baseship vzbouřených Cylonů způsobí ve flotile rozruch. Cyloni nabízejí spojenectví a společný útok na Uzel znovuzrození. Může jim však flotila důvěřovat?
8. SINE QUA NON.
Laura Roslinová je unesena a Tom Zarek se chce stát prezidentem. Lee Adama žádá starého přítele, aby mu pomohl s výběrem vhodného kandidáta na tento významný post.