Kedysi dávno v nacistami okupovanom Francúzsku ... zostavil poručík Aldo Raine (Brad Pitt) jednotku židovsko-amerických vojakov, krorí mali tretej ríši odťať jej pyšnú hlavu. Hlavným cieľom nebolo nič menšieho, ako naprostá deštrukcia wehrmachtu a Adolfa Hitlera, plaziace sa ako šváb vo vlastných črevách. Medzitým Shosanna Dreyfusova (Mélanie Laurent), ktorá bola v detstve svedkom popravy zvyšku svojej rodiny rukami nacistického plukovníka Hansa Landy (Christoph Waltz), spriada svoj vlastný plán pomsty. Rainova skupina sa s pomocou herečky a tajnej agentky Bridget von Hammersmarkova (Diane Kruger) vydáva na misiu, ktorá, pokiaľ bude mať úspech, má stáť tretiu ríšu všetkých jej vodcov. Osudy hlavných aktérov tejto hry sa pretnú pod markízami jedného biografu, kde Shosanna plánuje uskutočniť svoj plán
Bonusy:
VÍCE NEŽ 2 HODINY BONUSOVÝCH MATERIÁLŮ
• Prodloužené a alternativní scény
• Rozhovory New York Times
• Diskuze u kulatého stolu: Quentin Tarantino, Brad Pitt a Elvis Mitchell
• Krátký film: Pýcha národa
• Film o filmu: Pýcha národa
• Původní Hanebný pancharti
• Rozhovor s Rodem Taylorem
A mnohem víc!
Zvukové formáty UHD: česky DTS Digital Surround 5.1 / anglicky DTS-HD Master Audio 5.1 / francouzsky DTS Digital Surround 5.1 / maďarsky DTS Digital Surround 5.1 / polský komentář DTS Digital Surround 5.1
Titulky UHD: české, anglické pro neslyšící, dánské, finské, francouzské, holandské, maďarské, norské, polské, rumunské, řecké, švédské