KID sa vrátil! A tentoraz sú udalosti ešte zúrivejšie a majú väčší spád ako minule. KARATE KID (Ralph macchie) pricestoval do Okinavy na návštevu umierajúceho otca svojho učiteľa Miyagiho ("Pat" Morita). Ale tento výlet otvoril Miyagiho starý spor s jeho zaprisahaným nepriateľom. Daniel sa naučil veľa zo starobylej japonskej tradície a vie, čo znamená pojem cti, ale práve vďaka tomu sa začína zaplietať do prenikavej nenávisti krvnej pomsty. KID, ani jeho učiteľ, už nemôžu hrať hru podľa jasných pravidiel - tentokrát ide o boj na život a na smrť.